The war was long and hard, and the Carlist forces (labeled "the Basque army" by John F. Bacon) achieved important victories in the north under the direction of the brilliant general Tomás de Zumalacárregui. كانت الحرب طويلة وشاقة، حقق فيها الجيش الكارلي (أو "جيش الباسك" كما أسماه البعض) انتصارات هامة في الشمال بإشراف الجنرال اللامع توماس دي زومالاكاريغي.
The war was long and hard, and the Carlist forces (labeled "the Basque army" by John F. Bacon) achieved important victories in the north under the direction of the brilliant general Tomás de Zumalacárregui. كانت الحرب طويلة وشاقة، حقق فيها الجيش الكارلي (أو "جيش الباسك" كما أسماه البعض) انتصارات هامة في الشمال بإشراف الجنرال اللامع توماس دي زومالاكاريغي.
The war was long and hard, and the Carlist forces (labeled "the Basque army" by John F. Bacon) achieved important victories in the north under the direction of the brilliant general Tomás de Zumalacárregui. كانت الحرب طويلة وشاقة، حقق فيها الجيش الكارلي (أو "جيش الباسك" كما أسماه البعض) انتصارات هامة في الشمال بإشراف الجنرال اللامع توماس دي زومالاكاريغي.
The war was long and hard, and the Carlist forces (labeled "the Basque army" by John F. Bacon) achieved important victories in the north under the direction of the brilliant general Tomás de Zumalacárregui. كانت الحرب طويلة وشاقة، حقق فيها الجيش الكارلي (أو "جيش الباسك" كما أسماه البعض) انتصارات هامة في الشمال بإشراف الجنرال اللامع توماس دي زومالاكاريغي.